SAXON_XSLT_ERROR EXCEPTION: An empty sequence is not allowed as the third argument of replace()